MỜI TRẦU _ HỒ XUÂN HƯƠNG

 

 

Mời Trầu

 

Quả cầu nhỏ nhỏ miếng trái hồi. 

    Này của Xuân Hương mới quệt rồi.

            Có phải duyên nhau thì thăm lại, 

            Đừng xanh như là bạc như với.

 

CHÚ THÍCH

 

* Dấu này chỉ bài thuộc nhóm một (35 bài)

 

TRẤU HÔI:  Trầu có nhiều loại, có trầu hương mùi thơm vị cay, trâu hỏi là trầu không thơm, vị cay gắt.

 MIẾNG TRẦU Một phần lá trầu quật với rồi gói lại, têm lại Khi nói mời khách một miếng trầu thì miếng trầu gồm cả miếng cau để cùng ăn.

 

DUYÊN NHAU . Có duyên vợ chồng với nhau, đây là cách nói vắn tắt trong thơ

 

BẠC Có hai nghĩa bạc là trắng, bạc là bội bạc, đổi xử với nhau không ra gì BẠC NHƯ VÔI : Cũng có hai nghĩa như vậy.

 

Phân tích:

1. Thơ Xuân Hương mang hơi thở ấm nóng của cuộc đời Có những điều cực kì chua chát, nhưng khi thành thơ, Xuân Hương lại nói theo cách nói riêng của mình. Bài thơ Mời trầu là một vị dụ. Có lẽ, khi đọc ta không nên thiên về cái đòi hỏi chẳng chút e dè ấy mà hãy tìm cái bèn trong: một tâm sự một nỗi niềm.

 

Quả cau nho nhỏ miếng trâu hôi.

 

Nghe thật tội nghiệp. Có gì đâu : Một quả cau nho nhỏ, một lá trầu hội - không đáng gì, xoàng xinh, Xuân Hương như hạ mình nhưng nó là bắt đầu của mọi tình duyên, nó là tất - cả. Thật đáng thương và đáng trọng bởi nó là tấm lòng

 

Và Xuân Hương đã chủ động mời, chủ động mở đầu một lời giao ước. Khác với thông lệ : Chàng trai ở thế bắt đầu.

 

Sáng ngày em đi hai dâu...

 

Tình yêu cốt chân thật nền không cần câu nệ, công thức. (Mà cũng lạ : Tạo hóa nào cho người đàn ông được quyền nói trước, khi tình yêu là của cả hai). Xuân Hương phá vỡ cái thường tình bởi Xuân Hương chân thật, bởi Xuân Hương đầu có chịu ràng buộc.

 

Này của Xuân Hương mới quệt rất

 

Nhà thơ xưng tên mình vừa âu yếm, trẻ trung vừa mới mẻ, ít thấy trong văn học thời ấy. Đây cũng là cách khẳng định bản thân mình, đối diện với cuộc đời. Và miếng trầu kia Xuân Hương vừa mới quệt, còn tươi roi rói, có anh đẩy Xuân Hương mới quệt liền đỏ mời anh sốt dẻo, sẵn sàng với tấm lòng cởi mở trái trọng, đón nhận tình yêu...

 

2. Chân thành là thế sao lời thơ chua chát đến thảm thương

 

Có phải duyên nhau thì thắm lại,

           Đừng xanh như là bạc như vôi.

Đời bạc béo quá. Có gì kính sợ hơn sự bạc béo của tình yêu Mới đây, vun đắp đáy, hi vọng đây nhưng sao cứ như tan với rạn nứt, mất đi. Sản lòng với đời nhưng đời hờ hững. Muốn thủy chung thắm thiết nhưng đời cử đổi trắng thay đen

 

Nhưng làm sao nhà thơ lại nói:

 Đừng xanh như là bạc như vôi.

 

Màu xanh của lá cũng đẹp, cũng quý. Với tráng đầu phải màu không đáng yêu ? Cái đáng ghét ở chỗ là trầu kia nếu không quyền nhuyễn với vòi trắng làm sao có màu đỏ thăm 7 Tách chúng m màu nào nguyên vẹn màu ấy Xuân Hương muốn chúng phải quyện lẫn với nhau, hòa hợp thăm thiết với nhau :

 

Có phải duyên nhau thì thầm lại.

 Tha thiết đến đằm thắm mà cũng không thiếu phần giục giã.